A few minutes over a screenshare, call, or video meeting can provide the much needed clarification to get you the solution that fits best.